roll rugelach dough and add filling